sábado, 22 de febrero de 2014

Comenzaba el año 1901 y España tenía como monarca Regente a María Cristina de Habsburgo-Lorena y como Presidente del Consejo de Ministros al conservador Marcelo Azcárraga. En Bueu el alcalde era Miguel Nogueira Fraguas y el juez de Paz el abogado Joaquín Pimentel dueño del Pazo de Sta. Cruz. Y como que la historia de los últimos siglos está salpicada de episodios más o menos virulentos en la que la relixión está casi siempre en el epicentro de la lucha política polarizada, alrededor destas fechas, entre el conservadurismo[1] y liberalismo[2].
Cualquier ocasión, cualquier medio era aprovechado para la confrontación dialéctica y mucho más si estaban cerca unas Elecciones Generales como la que acabó con el triunfo liberal de Sagasta (1901) y que en Bueu incendió a los más integristas[3], que arropados baijo las ideas de Cándido Nocedal y la revista El Siglo Futuro hacen públicas, en este último medio, sus ideas más “clericales” y conservadoras tal como podemos leer haciendo bandera como máxima del título del libro de Sardá “El Liberalismo es pecado”:

 
[1] Tendencia política o ideológica que defiende el orden social, las ideas, los valores e las instituciones tradicionales (Traduc. de la RAG)
[2] Conjunto de doctrinas o ideas que tienden a asegurar la libertad política y de conciencia frente al poder del Estado (Traduc. de la RAG)
[3] Ya desde finales del reinado de Isabel II.

sábado, 15 de febrero de 2014

Fue la pasada semana de violentos temporales y a punto estuvieron de perecer un pobre marinero y tres criaturas, hijas suyas, con las que había salido a la pesca en un botecito.
Sin poder regresar a Bueu ni arribar a la isla de Ons, mantuvieronse en el mar, próximos a la isla, pasando ímprobos trabajos, achicando el bote noche y día, luchando con las olas durante tres días.
Al amainar un poco el temporal, fue el vapor de los Srs. Massó a buscarlos, trayendo el bote a remolque, y a los casi náufragos a bordo del vapor.

El marinero que corrió estas aventuras, es el conocido, por Nacidas.

sábado, 1 de febrero de 2014

Todos los diccionarios de gentilicios que  conozco[1], donde aparece el topónimo Bueu dan por gentilicio bueuenses, pero....
Hace años que una persona ilustre, veraneante primero y vecino después, llamado D. Antonio Olea Casas me hizo partícipe a través de un amigo común de su inquietud[2] y de las consultas a la Real Academia Española de la Lengua y a la Real Academia Galega como máximas autoridades lingüísticas. De la Real Academia Galega no obtuvo respuesta pero si de la Real Academia Española de la que adjunto copia de la misiva y de la contestación:





[1] Ejemplo: “Diccionario de Gentilicios y Topónimos” de Daniel Santano y León (Edit. Paraninfo 1981 páx. 59), en el “Gentilicios españoles” de Tomás de la Torre Aparicio (Edit. Visión, 2006 na páx. 113) o en “Diccionario ideológico de la lengua española” de Julio Casares (Gustavo Gili, 1992)

[2] Hasta esas fechas en mis escritos utilizaba indistintamente “bueneses” o “bueuenses” pero con dudas y temor por la posible incorrección de uno de los términos.

miércoles, 22 de enero de 2014



Hoy en días es la jerarquía eclesiástica de la Diócesis de Santiago de Compostela. Pero cuando en los primeros días del mes de enero de 1929 había que sustituir la vacate del cura de San Martiño de Bueu, por fallecimiento de su titular, D. Juan Martínez Casamande[1], se planteó a quien le correspondía nombrarlo. Esta vez le tocaba la pronunciación a la Corona ya que el Patronato del curato de Bueu se dividía en tres términos, para su representación: Uno del marqués de Castelar, otro del convento de Armenteira y el tercero del convento de Poio. Pero a raíz de extinguirse estos privilegios, por parte de dichos monasterios[2], estos dos derechos de representación pasaron a la Corona.
Esta noticia también es recogida en términos semejantes por el peródico La Vanguardia del jueves 3 de enero en su pág. 12


[1] Había fallecido el 18 de noviembre anterior a los 77 años. Era natural de Sta Uxía de Ribeira. Durante su enfermedad y meses posteriores a su fallecimiento la parroquia era asistida por el cura D. Antonio Lojo Vidal. A lo largo de dos años fueron pasando curas, más o menos de forma provisional, hasta que en diciembre de 1930 ya tenemos al recordado por muchos D. Ángel Rama Lestón.
[2] Algún monasterio ya desaparecido como comunidad, como el de Armenteira


sábado, 11 de enero de 2014


- Los que más años han estado de alcalde:
o    JOSÉ MARÍA MASSÓ GARCÍA, 32 años, de 1939-1971
o    MANUEL FREIRE LINO, 12 años, de 1983-1995
 o    FÉLIX JUNCAL NOVAS, 10 años, de 2003-2004; 2007-) 
o    MIGUEL NOGUEIRA FRAGUAS, 10 años (1894-95; 1897-1902; 1912-1914; 1920-1923)


- Alcaldes más votados:
o   FÉLIX JUNCAL NOVAS (2011)         ….. 4.609 votos
o   TOMÁS BARREIRO SOTELO (1999) …. 3.522 votos
- Alcalde en varias legislaturas/ocasiones:
o   Más de ocho:
§  JOSÉ MARÍA MASSÓ GARCÍA (1939-1971)
o   En cinco:
§  FÉLIX JUNCAL NOVAS (2003-2004; 2007- 2011; 2011-2015; 2015-2019; 2019-) 
o    En cuatro:
§  MANUEL GONZÁLEZ PLÁ (1863-1865; 1867-1868; 1873-1877; 1887-1890)
§  MIGUEL NOGUEIRA FRAGUAS (1894-1895; 1897-1902; 1912-1914; 1920-1923)
 o    En tres:
§  JOSÉ RODRÍGUEZ ESTÉVEZ (1891-1894; 190-1906; 1914-1918)
§  MANUEL FREIRE LINO (1983-1987; 1987-1991; 1991-1995)
o    En dos:
§  SALVADOR MARTY (1838-1839; 1854-1856)
§  NARCISO GALUP VERGÉS (1843; 1877-1883)
§  RAMÓN PLÁ AVALLE (1854; 1861-62)
§  MANUEL ANTONIO BARES (1862-1863; 1868-1869)
§  LUÍS JESÚS PRIETO GARCÍA (1924-1925; 1931-1934)
§  CAMILO DAVILA DAVILA (1925-1930; 1936-1937)
§  RAMÓN DOMÍNGUEZ FERRADÁS (1931; 1934-1936)
§  XOSÉ NOVAS PIÑEIRO (1979-1983;  1995-1999)
- Primer alcalde de Bueu: JUAN FONTENLA SOTELO
- Primer alcalde de la democracia: XOSÉ NOVAS PIÑEIRO (1979-1983)
- Primera alcaldesa: ELENA ESTÉVEZ FREIRE (2004-2007)
- Alcaldes Diputados Provinciales:
o   RAMÓN DOMÍNGUEZ FERRADÁS fue Presidente de la Diputación
o   JOSÉ Mª MASSÓ GARCÍA fue Diputado en 1949-63
o   MANUEL FREIRE LINO fue Diputado Provincial (1987-1991).
- Padre e hijo alcaldes:
o    PERFECTO GARCÍA NOGUEIRA (1931) y PERFECTO GARCÍA LEMOS (1937-1939)
- Bisabuelo (2º abuelo) y viznieto alcaldes:
o    ALONSO ANTONIO AVILA Y LA CUEVA GUTIERREZ (1840-1843) de JOSÉ GÓMEZ DE LA CUEVA (JOHÁN CARBALLEIRA)  (1936)
- Tío y sobrino alcaldes:
o   AGUSTÍN PLÁ AVALLE (1856-1859) y RAMÓN PLÁ AVALLE (1854; 1861-62) eran tíos de  MANUEL GONZÁLEZ PLÁ (1837-1839;1863-1865; 1867-1868; 1873-1877; 1887-1890) 
o   JOSÉ MASSÓ FERRER (1890-91) tío de JOSÉ Mª MASSÓ GARCÍA (1939-1971)
o    MIGUEL NOGUEIRA FRAGUAS (1894-1895; 1897-1902; 1912-1914; 1920-1923)  tío de PERFECTO GARCÍA NOGUEIRA (1931) y tío segundo de PERFECTO GARCÍA LEMOS (1937-1939)
-Hermanos alcaldes:
o    AGUSTÍN PLÁ AVALLE (1856-1859) y RAMÓN PLÁ AVALLE (1854; 1861-62).
o    AGUSTÍN GARCÍA PARADA (1910-1912) y JOSÉ GARCÍA PARADA (1918-1920)
- Eran primos:
o   FRANCISCO DOMÍNGUEZ CABANILLAS (1930-1931) y RAMÓN DOMÍNGUEZ FERRADÁS (1934-1936).

 (No se trataban pero se respetaban mucho. Anécdota: En la boda de Francisco todo el vino era de las bodegas de Ramón (de Cela) pero este no asistió a ella.)

miércoles, 1 de enero de 2014

No seré quien de hacer “patria” y adjudicar procedencia bueuense a Miguel Miró, Macías,… y ahora al mayor poeta de la lengua portuguesa, nada menos que a Luís Vaz de Camões (1524-1580) pero…
Fray Martín Sarmiento dice[1] que: ”Manuel Faria y Sousa, en el comento de las Lusíadas, hace al Camoens gallego y descendiente de Vasco Pérez Camoens, caballero de la familia de los Camaños[2], señores de la casa de Rubianes. Faria que Vasco Pérez Camoens pasó a Portugal[3] el año de 1370 a servir al rey don Fernando, y que allí le heredó grandemente, y que el tal Vasco ha sido ascendiente del famoso poeta Luís Camoens.
…Cuando Vasco Pérez Camoens salió de Galicia, solo se llamaba Camoens, lo cual se prueba con una firma que leí en el Archivo de Poyo, paseo de Pontevedra, que dice así el año 1270, cien años antes que vasco Pérez saliese de Galicia: “Ego Ferdinandus Ruderici de Camoens, filius quondam Ruderici Petri, eiusdem, et Urrace Laurentii de Bueu et de Pedrozo” (“Yo Fernando Ruy de Camoes, hijo de Ruy Pedro, del mismo y de Urraca Lorenzo de Bueu y de Pedrozo”).




[1] Recopilación hecha por Henrique Monteagudo en “De historia natural y de todo género de erudición. Obra de 660 pliegos” Vol. IV de Martín Sarmiento. Santiago, Consello de Cultura Galega, 2008.

[2] Sarmiento en otro párrafo (4958) de Obra de 600 pliegos, anteriormente citada: “La voz Camoens se formó así. En la feligresía de San Juan de Camaño (en donde he estado) hacia Curruvedo, en Galicia, hubo una abadía, de cuyo abad leí una firma: “Abbas Camanensis”. Aunque en el “Onomástica galega II : onimia e onomástica prerromana e a situación lingüística do noroeste peninsular : actas do segundo coloquio”, Leipzig, 17 3 18 de octubre de 2008 hay un artículo titulado “Toponímia prelatina na documentación medieval en Galicia” : ‘ … El mismo sufijo (-ONES) pare estar en el origen del topónimo registrado como Camones, Camões Camoes en la documentación medieval en gallego, nombre de una parroquia del ayuntamient de Nigrán (Pontevedra), de donde procede el apellido do célebre poeta portugués’. Y en cuanto al origen del apellido, ‘…impiden aceptar la opinión que emparentaba este topónimo y apellido con otros topónimos y apellidos gallegos como Caamaño/Camaño o  Camouco’(FILGUEIRA, 1993: 35-36)

[3] “Estos y otros caballeros, como ya dije, pasaron de Galicia a Portugal por no querer obedecer a Enrique II, asesinado ya D. Pedro (I El Cruel)…”.

domingo, 29 de diciembre de 2013

Como es lógico pensar no se trata de ninguno de los concejales habidos en el último siglo, y si resaltar que durante este tiempo accedieron a nuestro ayuntamiento personas cada vez mejor preparadas.
Sin embargo el periódico La Unión Católica del 14/12/1889 en su página 3 citando al El Anunciador, de Pontevedra da la noticia de la existencia de un concejal de Bueu que, además de ser analfabeto, no paga impuestos a Hacienda. Lo hace en los siguientes términos:

“Dice  El Anunciador, de Pontevedra, que en Bueu, hay un concejal que no sabe leer ni escribir, que asiste puntualmente a las sesiones en los dos años que es concejal y que no paga contribución alguna al Estado, faltándole aún dos años para cesar en su cargo”.